PDFMathTranslate— PDF 全文翻译并保留排版样式

PDFMathTranslate 是一个开源项目,旨在为用户提供一种高效的方法来翻译 PDF 格式的论文和电子书。该项目的最大亮点在于其能够完美地保留原始文档中的所有格式和排版,包括复杂的 LaTeX 数学公式、详细的目录结构、图表样式以及注释等内容。此外,PDFMathTranslate 还确保翻译后的 PDF 文件与原文件具有相同的版式和视觉风格,这在同类工具中并不多见。(来源

PDFMathTranslate— PDF 全文翻译并保留排版样式插图

特色功能

  • 保留公式、图表、目录和注释:无论是行内的数学表达式还是独立成段的复杂图表,PDFMathTranslate 都能准确无误地保留下来,同时保证这些元素的可读性和美观度。
  • 多语言支持:用户可以根据需要选择不同的目标语言,满足多元化的翻译需求。
  • 多种翻译服务兼容:除了常见的在线翻译服务外,还支持如 Google Translate 和 Ollama 等专业翻译平台,为用户提供更多选择。
  • 灵活的使用方式:提供命令行工具、图形用户界面以及容器化部署选项,适应不同用户的操作习惯和技术背景。

技术亮点

  • AI布局分析与PDF指令流分析:利用先进的AI技术对文档布局进行深入分析,结合PDF指令流解析,确保翻译过程中文档排版的一致性。
  • Latex文献特殊优化:特别针对含有大量数学公式的Latex文献进行了优化处理,确保这些特殊内容在翻译后仍能保持原有的质量和格式。
  • 文档结构的完整性:通过精确识别和保留文档的目录结构,使读者能够轻松导航至所需章节或页面。

评论