在学校的课堂、大学讲座或工作场所的会议中，进行演示时常常需要确保所有观众都能理解和跟上你的讲解。特别是当观众中有非英语母语者时，为幻灯片添加字幕或实时翻译显得尤为重要。Microsoft PowerPoint 提供了这一功能，可以帮助你在现场演示时转录你所说的内容，并将其显示在屏幕上。以下是详细的步骤指南，帮助你在PowerPoint中启用和使用实时翻译功能。
实时翻译的工作原理
适用于Microsoft 365的PowerPoint可以在现场演示时转录你所说的内容，并将其显示为字幕或翻译成另一种语言的副标题。你可以调整字幕的位置、大小、颜色等外观选项，以确保观众能够更好地理解你的内容。
先决条件
- Windows：需要Windows 10及更高版本，适用于Microsoft 365的PowerPoint版本16.0.11601.20178或更高版本。
- Mac：需要适用于Mac的Microsoft 365的PowerPoint版本16.22.127.0或更高版本。
- Web：此功能与以下网络浏览器兼容：Microsoft Edge、Google Chrome 34+和Mozilla Firefox 25+。
使用实时翻译的步骤
- 启动PowerPoint演示文稿
- 打开你的PowerPoint演示文稿。
- 进入“幻灯片放映”选项
- 在顶部菜单工具栏上，点击“幻灯片放映”选项。
- 设置字幕
- 在“幻灯片放映”菜单的最右侧，找到“字幕设置”选项并点击它。
- 导航到“字幕语言”，选择你将使用的正确语言。
- 使用“字幕语言语音”选项选择你希望显示字幕的语言。
- 从列表中选择正确的麦克风。
- 选择你希望显示字幕的位置。
- 开始演示
- 点击“幻灯片放映”选项卡最左侧的“从头开始”按钮。
- 演示的预览将开始。你会在左下角找到字幕图标，看起来像一个键盘。
- 开始讲话
- 对着麦克风说话，实时翻译将显示在PowerPoint幻灯片的指定位置。
- 当你点击幻灯片时，字幕将继续翻译你在麦克风中所说的内容。
支持的语言
PowerPoint支持多种语言，包括但不限于：
- 英语
- 中文（简体和繁体）
- 法语
- 德语
- 日语
- 西班牙语
- 韩语
- 俄语
提高字幕准确性的技巧
- 清晰发音：确保你的声音响亮清晰，以便翻译功能可以捕捉到你的声音并将其转换为文本。
- 使用高质量麦克风：使用高质量的麦克风，并确保麦克风靠近你的嘴巴。内置麦克风适用于紧急情况，但不够敏感，无法捕捉到每个单词。
- 蓝牙或无线麦克风：如果你需要在演示过程中移动，蓝牙或无线麦克风是最佳选择。
- 慢慢说话：不要匆忙，慢慢来，使用声音调节，使麦克风更容易生成文本。
- 检查设置：在最终演示之前，确保该功能按你希望的方式工作。检查设置，并确保每个设置都符合你的喜好。
- 减少背景噪音：避免或消除演示过程中的背景噪音，以免干扰你的声音。
- 稳定的互联网连接：字幕和实时翻译依赖于基于云的语音服务，因此请确保你的互联网连接稳定且快速。
通过在PowerPoint中启用实时翻译功能，你可以确保所有观众都能更好地理解和跟上你的演示内容，尤其是那些非英语母语者。遵循上述步骤和技巧，你可以轻松地在演示中添加实时翻译，使你的演示更加吸引人和有效。
评论